我随行于这位副省长身边，为他翻译与会人士的发言和提问。在推介会上我全程紧挨他身边，旁人看来，或许会以…

旅人以为说几句当地语言是义务，是拉近彼此距离的热心主动，总是略懂皮毛就莽莽撞撞开口，却多半因为贫瘠的…

每当同事之间聊到此话题，不免会想像在周遭的眼中，我竟是幸福的那一个。你就好啦，你的国家安定又没重大天…

泰国人将纸币别在竹签上。（彭健伟 摄） 仿佛昔日好莱坞电影公司的大明星，又或是足球俱乐部的大牌球员，联…

口译员的我一贯冷静，但过程中差点失神，甚至幻想自己紧紧抓住她双肩，劝她说天地合其大，穷一生愤恨不平，…

口译员的责任，是记下来电者的询问或申诉，译成英文，再上报给上司按程序处理。若是情况危急，比如有人被警…