吴咏駩｜马来穿山甲与豪猪
我一开始并不知道它是穿山甲，只看到它从草丛中翘起的尾巴。由于夜里看不清，我以为那是眼镜蛇竖起前半段身体、展开颈部，直到它从草丛钻了出来，走到马路边。
我国除了马来豪猪，西马还有帚尾豪猪（Brush-tailed Porcupine）和长尾豪猪（Long-tailed Porcupine）。东马没有帚尾豪猪，但另有婆罗小豪猪（Thick-spined porcupine）。此照摄于动物园。
刚开始认识我国的大自然，我对穿山甲和豪猪就特别感兴趣。它们明明是哺乳动物，身上却长着鳞甲和长刺，非常特别。资料上说马来穿山甲（Sunda Pangolin）和马来豪猪（Malayan Porcupine）对环境的适应力还不错，能够生活在靠近森林的油棕园里。而当时我居住于红树林边的渔村，附近也有油棕园，于是期待哪天能与它们相遇。
后来，2003至2004年，我果然在油棕园里两度遇到了穿山甲。第一次遇到的体型比较小，出现在距离公路不远的油棕园里。它先是被一只仓鸮（Barn Owl）发现。仓鸮在它的上方低空拍翅，悬在半空中飞了一会儿，后来还停在它旁边，像是犹豫着是否可捕食，因而引起我的注意。
