李永球|洛坤本头公庙的林二君

洛坤本头公庙的特色,是祀奉婆罗门教化的城市守护神、华人的本头公妈及林二君,显出华泰印(婆罗门教)的水乳交融信仰,真乃罕见的多族信仰文化交融的神庙。

泰国南部洛坤府(Nakhon)是传统华人移民聚居的市镇,明末清初就有华人移民到此落地生根。洛坤府保留有古代城墙遗迹及多处古迹。有座“本头公庙”,供奉的是本头公与本头妈,主神却是当地城市守护之神。

根据该庙小册子介绍的历史云,本头公神像受到婆罗门教湿婆的影响,造型三只眼,戴念珠以及结手印,旁供奉有其夫人的神像,相等于婆罗门教的雪山神女,神庙的创建年份不详,经过历史学者的考究大约有八百至九百年,而这两尊神像有四百年的历史。庙的历史分为六个历史阶段:1、阿瑜陀耶王朝指拉达那哥欣王朝初期,根据拉玛一世王在位期间的文献记载,陈述了当时洛坤府在庆祝农历新年所举办本头公祭典的情景(洛坤藩王——奴在位期间),直到1894年泰国中央政府取消藩王制度,使到管理本头公庙的任务也随之停止。2、1924年该庙由村长及福建籍的华侨一同负责管理,在旧址重新以茅草建庙。3、1936年泰国政府公报宣布洛坤本头公庙为古迹。4、1947-57年间,重建改为陶瓦木结构庙堂。5、1962-2009年间,1962年遭遇风灾,1965年重建落成。6、2009年基于年久失修,庙委员会决定向国家艺术厅申请重修,于2014 年竣工,即当今的中国式建筑风格庙宇。(泰文,感谢吕天佑 Danuchporn Parithan协助翻译为中文)

本头公庙的婆罗门教造型“城市守护神”夫妻之像

*全文/视频仅开放予VIP付费会员浏览
已是 VIP
 
普通会员
member login packagemember login package
*全文/视频仅开放予VIP付费会员浏览
已是 VIP
 
普通会员
member login packagemember login package