李永球 | 铭旌如何书写?

各地铭旌有不同,真的是百花齐放,显现各地特殊的风情样貌,若统一写法反而没了意思。但是却有一些不正确的文字需要提醒。

铭旌,也叫做灵旌、女婿布等,是丧礼上常见的器物。通常是女婿,或者孙婿、侄婿、外甥婿,甚至其他亲戚朋友赠送给逝者。古代采用铭旌是因为逝者入殓无法见到遗容,在棺前立铭旌作为标志,代表着逝者。当今的铭旌主要是赞美逝者或列出其官位勋衔。铭旌以红布裁剪成长条状,书写上有关文字,也有粉红色或黄色,代表着不同辈份所赠,至于白色铭旌,那是孝子赠送给已逝长辈。

铭旌当如何书写?这就有点意思了。我国东西南北马的写法略有不同,不同籍贯也有差别之处。下面列子姑且以男性为例:

北马所见有数种:“公元显考X代大父享寿X十有XX(姓)府XX(名)尊岳父铭旌”、“民国显考X(姓)府讳XX(名)享寿X十有X岁X代大父尊岳父大人之铭旌”、“中华显考待赠享寿积闰XX有X岁X(姓)公XX(名)岳父之铭旌”、“显考XXX (名在前姓在后)公享寿XX有X岁岳父铭旌”。

太平以中华开头,有写“待赠”。