彭健伟|曼谷唐人街的慢时光

每年农历新年,龙莲寺可说是曼谷最受欢迎的观光和朝拜胜地,人山人海,香火不绝。

曼谷唐人街益生老店。(摄影:彭健伟)

Somchai在我的曼谷地图上,用原子笔划出路线,再注明一个个地标:“你沿着三聘路往前走,穿过批发市场,然后在粿汁摊和玩具店处往右拐。你越过耀华力路,穿过长长的一条龙尾市集就来到石龙军路,前方是龙莲寺,龙莲寺后方就是报德堂。”

坐在曼谷唐人街的益生老店里,我们喝着传统咖啡,吃着牛油土司,用华语和英语对话。为了让Somchai听懂,我尽量使用简单的中文词汇,将平常讲话的速度放慢许多。Somchai偶尔会脱口而出几个泰语词汇,然后歪着头思索该怎样翻译成华语或英语。

一来一回之间,我们的对话很慢,像是头顶那一把缓缓旋转的吊扇。或许在这老店里,一切都以缓慢的速度发生。

*全文须登入为普通会员即可开通阅读权限
已是 VIP
 
普通会员
 
member login packagemember login package
*全文须登入为普通会员即可开通阅读权限
已是 VIP
 
普通会员
 
member login packagemember login package